STRUCTURAL, SEMANTIC AND PRAGMATIC ASPECTS OF THE SPEECH OF A PROFESSIONAL DIPLOMAT IN MODERN CHINESE’S DIPLOMATIC DISCOURSE

##plugins.themes.bootstrap3.article.main##

##plugins.themes.bootstrap3.article.sidebar##

  O. Fedichev

Abstract

The article analyzes the structural, lexical-semantic and pragmatic features of the public speech of a professional diplomat as a genre of modern Chinese-language diplomatic discourse based on the material of the speech of the Charge d’Affaires of the People’s Republic of China at the UN Dai Bing at the open meeting of the UN Security Council on the issue of Ukraine on February 24, 2023. Based on the results of an analysis of fragments of discourse carried out using a wide range of discursive research methods developed by T. Van Dijk and taking into account the current international political context and the actual interests of China in the global and regional dimension, the key discursive goals that the Chinese side is most likely to achieve and strive to achieve namely: promotion of a positive image of the PRC as a “responsible state” that adheres to generally recognized norms of international and humanitarian law, protects the interests of peaceful citizens and economically vulnerable states; promoting one’s vision of the Taiwan issue as a matter of territorial integrity; discrediting the USA, its key geopolitical opponent, as a state that applies double standards in international politics, interferes in the internal affairs of other states, incites war in Ukraine, is not interested in established peace; an attempt to neutralize the negative image of the Russian Federation by silencing the role of each of the parties to the conflict, declaring theses about the existence of “rational security concerns” caused by the “expansion of military blocs” and support for the Russian Federation’s rhetoric regarding the need to immediately start negotiations “without preconditions”; protecting one’s own economic interests by criticizing the sanctions policy.

How to Cite

Fedichev, O. (2023). STRUCTURAL, SEMANTIC AND PRAGMATIC ASPECTS OF THE SPEECH OF A PROFESSIONAL DIPLOMAT IN MODERN CHINESE’S DIPLOMATIC DISCOURSE. Chinese Studies, (1), 113-124. https://doi.org/10.51198/chinesest2023.01.113
Article views: 131 | PDF Downloads: 123

##plugins.themes.bootstrap3.article.details##

Keywords

discourse, diplomatic discourse, discourse analysis, discoursive strategies, public speech, modern Chinese.

References
Ван Дейк Т.А. Дискурс и власть: Репрезентация доминирования в языке и коммуникации. Москва, 2013. 340 с.
Гобова Є.В. «Китай – відповідальна держава»: Аналіз функціонування стратегічного наративу. Китаєзнавчі дослідження, 2020, (2), 145–152, available at: https://doi.org/10.51198/chinesest2020.02.145.
Карасик В.И. Языковой круг: личность, концепты, дискурс. Волгоград : Перемена, 2002. 331 с.
Кащишин Н.Є. До проблеми виокремлення дипломатичного дискурсу. Science and Education a New Dimension. Philology. 2016. IV (21). С. 72–75. Пономаренко О. Інтердискурсивність як провідна риса дипломатичного дискурсу (на матеріалі виступів екс-Міністра закордонних справ Італії Дж. Терці ді Сант-Агата на ІХ Конференції Послів у Римі). Вісник Київського національного університету імені Тараса Шевченка. Іноземна філологія, 2014. № 1. С. 30–35.
戴兵临时代办在安理会乌克兰问题公开会的发言, available at: http:// un.china-mission.gov.cn/hyyfy/202302/t20230225_11031420.htm (accessed: 26 February 2023). 关于政治解决乌克兰危机的中国立场, available at: https://www.mfa.gov.cn/ web/zyxw/202302/t20230224_11030707.shtml (accessed: 26 February 2023).
王毅阐述中方对当前乌克兰问题的五点立场, available at: https://www.mfa. gov.cn/web/wjbzhd/202202/t20220226_10645790.shtml (accessed: 26 February 2023).