SINOLOGY IN THE CREATIVE LEGACY OF JOHN SVIT (1897–1989)
##plugins.themes.bootstrap3.article.main##
##plugins.themes.bootstrap3.article.sidebar##
Abstract
The present article deals with the short biography of the famous Ukrainian public figure, scientist and publicist, Ivan Svit (1897–1989). The article gives a detailed analysis of scientist’s masterpiece based on his concern in Ukrainian-Chinese relations, ethno-cultural and political contacts of two nations. The main interests of the sinologist have been observed and the basic published works on this topic have been cited.
How to Cite
Lakh, R. (2021). SINOLOGY IN THE CREATIVE LEGACY OF JOHN SVIT (1897–1989). Chinese Studies, (1-2), 136-150. Retrieved from https://chinese-studies.com.ua/index.php/journal/article/view/160
##plugins.themes.bootstrap3.article.details##
Keywords
Harbin, Ivan Svit, Shanghai, sinology, Ukrainian-Chinese relations
References
Биковський Л. Іван Васильович Світ // Свобода. 25 вересня. Ч. 177. Джерсі-Сіті, 1973.
Винар Л. Передмова // Світ І. Українсько-японські взаємини 1903–1945: Історичний огляд і спостереження. Нью-Йорк, 1972.
Голубнича Л., Світ І. Китай // Енциклопедія Українознавства. Т. 3. Львів, 1994.
Жуковський А. Японія // Енциклопедія Українознавства. Т. 10. Львів, 2000.
ЛНБ ім. В. Стефаника НАН України, відділ рукописів. Ф. 252 (архів УЗЕ). Он. 1. Спр. 288.
“Манджурський вісник” // Енциклопедія Українознавства. Т. 4. Львів, 1994.
Некролог [Іван Васильович Світ] // Свобода. 17 березня. Ч. 50. Джерсі-Сіті, 1989.
Проненко В. Харківський Світ з Далекого Сходу [Електронний ресурс]. – http://www.media-objektiv.com/pages.php?gazeta _id=25&material_id=23 &page=18.
“Просвіта” // Енциклопедія української діяспори. Том 4 (Австралія – Азія – Африка). Київ – Нью-Йорк – Чікаго – Мельборн, 1995.
Свит И. Украинский Дальний Восток (Зеленая Украина). Харбин, 1934.
Свит И. Южно-Маньчжурская железная дорога. Харбин, 1924.
Світ І. “Свобода” й Далекий Схід // Альманах Українського Народного Союзу на рік 1973. Джерсі-Сіті – Нью-Йорк, 1973.
Світ І. 1917 рік на Далекому Сході // Календар-Альманах Українського Народного Союзу на 1967. Джерсі-Сіті – Нью-Йорк, 1967.
Світ І. Втікачі-українці в Манджурії // Альманах Українського Народного Союзу на рік '31980. Джерсі-Сіті – Нью-Йорк, 1980.
Світ І. Доля українських орієнталістів // Свобода. 14 лютого. Ч. 29. Джерсі-Сіті, 1976.
Світ І. Еміграція, Харбін, Манджурія // Свобода. 16 квітня. Ч. 88. Джерсі-Сіті, 1953.
Світ І. З Далекосхідних спогадів // Календар-Альманах на 1966. У 110-річчя народження і смерти Івана Франка. Джерсі-Сіті – Нью-Йорк, 1966.
Світ І. Митрополит Філофей Лещинський // Український Православний Календар на 1960. Баунд-Брук, 1960.
Світ І. Політичне життя Зеленої України (Продовження) // Свобода. 28 березня. Ч. 76. Джерсі-Сіті, 1953.
Світ І. Політичне життя Зеленої України // Свобода. 27 березня. Ч. 75. Джерсі-Сіті, 1953.
Світ І. Св. Інокентій Іркутський // Український Православний Календар на 1956. Баунд-Брук, 1956.
Світ І. Суд над українцями в Читі (1923–1924 роки). Лондон, 1964.
Світ І. Україна в азійських мовах // Свобода. 14 серпня. Ч. 172. Джерсі-Сіті, 1953.
Світ І. Українська молодь Далекого Сходу // Визвольний Шлях. Лондон, 1976.
Світ І. Українська церква в Китаї // Український Православний Календар на 1973. Баунд-Брук, 1973.
Світ І. Українська церква в Хинах // Український Православний Календар на 1955. Баунд-Брук, 1955.
Світ І. Український консулят в Харбіні // Календар “Свободи” на звичайний рік 1957. Джерсі-Сіті – Нью-Йорк, 1956.
Світ І. Український подорожник по Далекому Сході (Степан Левинський 1897–1946) // Календар Українського Народного Союзу на конвенційний рік 1962. Джерсі-Сіті, 1962.
Світ І. Український потеціял в Азії // Українці у Вільному Світі. Ювілейна книга Українського Народного Союзу 1894–1954. Джерсі-Сіті, 1954.
Світ І. Український театр в Азії // Свобода. 28 серпня. Ч. 182. Джерсі-Сіті, 1953.
Світ І. Український штаб у Владивостоці (Зі спогадів про український рух на Далекому Сході) // Літопис Червоної Калини. Річник IX. 4.1. Львів, 1937.
Світ І. Українці в Азії // Свобода. 25 березня. Ч. 73. Джерсі-Сіті, 1953.
Світ І. Українці в Азії // Свобода. 26 березня. Ч. 74. Джерсі-Сіті, 1953.
Світ І. Українці в Азії // Свобода. 10 червня. Ч. 126. Джерсі-Сіті, 1953.
Світ І. Українці в Азії // Свобода. 11 червня. Ч. 127. Джерсі-Сіті, 1953.
Світ І. Українці в Пекінській духовній місії // Український Православний Календар на 1957. Баунд-Брук, 1957.
Світ І. Цікава українська пам’ятка в Пекіні // Українська Вільна Академія Наук. Нью-Йорк, 1952.
Світ І. Шевченко в Ніппоні і Хінах // Шевченко. Річник IV. Нью-Йорк, 1955.
Світ І. Шевченкові роковини в Азії // Шевченко. Річник VIII–IX. Нью-Йорк, 1961.
Світ Іван // Енциклопедія Українознавства. Т. 7. Львів, 1998.
Світ Іван // Енциклопедія Українознавства. Т. 11. Львів, 2003.
Світ І. Зелена Україна: короткий історичний нарис українського політичного і громадського життя. Нью-Йорк – Шанхай, 1949.
Світ І. Українсько-японські взаємини 1903–1945: Історичний огляд і спостереження. Нью-Йорк, 1972.
Сеник Я. Іван Світ про українців Далекого Сходу // Наукові записки Національного університету “Острозька академія”. Історичні науки. Острог, 2008.
Черномаз В. Украинское Национальное Движение на Дальнем Востоке (1917–1922 гг.). Владивосток, 2009.
Чорномаз В. Зелений Клин (Український Далекий Схід). Владивосток, 2011.
Ясь О. Світ Іван Васильович // Енциклопедія історії України. Т 9. Київ, 2012.
Holubnycha L., Potichnyi Р., Svit I. Ukrainians in China // Encyclopedia of Ukraine. Vol. I. Toronto – Buffalo – London, 1985.
Kubijovyc V., Svit I. Far East // Encyclopedia of Ukraine. Vol. I. Toronto – Buffalo – London, 1985.
Svit Ivan // Encyclopedia of Ukraine. Vol. V. Toronto – Buffalo – London, 1993.
Винар Л. Передмова // Світ І. Українсько-японські взаємини 1903–1945: Історичний огляд і спостереження. Нью-Йорк, 1972.
Голубнича Л., Світ І. Китай // Енциклопедія Українознавства. Т. 3. Львів, 1994.
Жуковський А. Японія // Енциклопедія Українознавства. Т. 10. Львів, 2000.
ЛНБ ім. В. Стефаника НАН України, відділ рукописів. Ф. 252 (архів УЗЕ). Он. 1. Спр. 288.
“Манджурський вісник” // Енциклопедія Українознавства. Т. 4. Львів, 1994.
Некролог [Іван Васильович Світ] // Свобода. 17 березня. Ч. 50. Джерсі-Сіті, 1989.
Проненко В. Харківський Світ з Далекого Сходу [Електронний ресурс]. – http://www.media-objektiv.com/pages.php?gazeta _id=25&material_id=23 &page=18.
“Просвіта” // Енциклопедія української діяспори. Том 4 (Австралія – Азія – Африка). Київ – Нью-Йорк – Чікаго – Мельборн, 1995.
Свит И. Украинский Дальний Восток (Зеленая Украина). Харбин, 1934.
Свит И. Южно-Маньчжурская железная дорога. Харбин, 1924.
Світ І. “Свобода” й Далекий Схід // Альманах Українського Народного Союзу на рік 1973. Джерсі-Сіті – Нью-Йорк, 1973.
Світ І. 1917 рік на Далекому Сході // Календар-Альманах Українського Народного Союзу на 1967. Джерсі-Сіті – Нью-Йорк, 1967.
Світ І. Втікачі-українці в Манджурії // Альманах Українського Народного Союзу на рік '31980. Джерсі-Сіті – Нью-Йорк, 1980.
Світ І. Доля українських орієнталістів // Свобода. 14 лютого. Ч. 29. Джерсі-Сіті, 1976.
Світ І. Еміграція, Харбін, Манджурія // Свобода. 16 квітня. Ч. 88. Джерсі-Сіті, 1953.
Світ І. З Далекосхідних спогадів // Календар-Альманах на 1966. У 110-річчя народження і смерти Івана Франка. Джерсі-Сіті – Нью-Йорк, 1966.
Світ І. Митрополит Філофей Лещинський // Український Православний Календар на 1960. Баунд-Брук, 1960.
Світ І. Політичне життя Зеленої України (Продовження) // Свобода. 28 березня. Ч. 76. Джерсі-Сіті, 1953.
Світ І. Політичне життя Зеленої України // Свобода. 27 березня. Ч. 75. Джерсі-Сіті, 1953.
Світ І. Св. Інокентій Іркутський // Український Православний Календар на 1956. Баунд-Брук, 1956.
Світ І. Суд над українцями в Читі (1923–1924 роки). Лондон, 1964.
Світ І. Україна в азійських мовах // Свобода. 14 серпня. Ч. 172. Джерсі-Сіті, 1953.
Світ І. Українська молодь Далекого Сходу // Визвольний Шлях. Лондон, 1976.
Світ І. Українська церква в Китаї // Український Православний Календар на 1973. Баунд-Брук, 1973.
Світ І. Українська церква в Хинах // Український Православний Календар на 1955. Баунд-Брук, 1955.
Світ І. Український консулят в Харбіні // Календар “Свободи” на звичайний рік 1957. Джерсі-Сіті – Нью-Йорк, 1956.
Світ І. Український подорожник по Далекому Сході (Степан Левинський 1897–1946) // Календар Українського Народного Союзу на конвенційний рік 1962. Джерсі-Сіті, 1962.
Світ І. Український потеціял в Азії // Українці у Вільному Світі. Ювілейна книга Українського Народного Союзу 1894–1954. Джерсі-Сіті, 1954.
Світ І. Український театр в Азії // Свобода. 28 серпня. Ч. 182. Джерсі-Сіті, 1953.
Світ І. Український штаб у Владивостоці (Зі спогадів про український рух на Далекому Сході) // Літопис Червоної Калини. Річник IX. 4.1. Львів, 1937.
Світ І. Українці в Азії // Свобода. 25 березня. Ч. 73. Джерсі-Сіті, 1953.
Світ І. Українці в Азії // Свобода. 26 березня. Ч. 74. Джерсі-Сіті, 1953.
Світ І. Українці в Азії // Свобода. 10 червня. Ч. 126. Джерсі-Сіті, 1953.
Світ І. Українці в Азії // Свобода. 11 червня. Ч. 127. Джерсі-Сіті, 1953.
Світ І. Українці в Пекінській духовній місії // Український Православний Календар на 1957. Баунд-Брук, 1957.
Світ І. Цікава українська пам’ятка в Пекіні // Українська Вільна Академія Наук. Нью-Йорк, 1952.
Світ І. Шевченко в Ніппоні і Хінах // Шевченко. Річник IV. Нью-Йорк, 1955.
Світ І. Шевченкові роковини в Азії // Шевченко. Річник VIII–IX. Нью-Йорк, 1961.
Світ Іван // Енциклопедія Українознавства. Т. 7. Львів, 1998.
Світ Іван // Енциклопедія Українознавства. Т. 11. Львів, 2003.
Світ І. Зелена Україна: короткий історичний нарис українського політичного і громадського життя. Нью-Йорк – Шанхай, 1949.
Світ І. Українсько-японські взаємини 1903–1945: Історичний огляд і спостереження. Нью-Йорк, 1972.
Сеник Я. Іван Світ про українців Далекого Сходу // Наукові записки Національного університету “Острозька академія”. Історичні науки. Острог, 2008.
Черномаз В. Украинское Национальное Движение на Дальнем Востоке (1917–1922 гг.). Владивосток, 2009.
Чорномаз В. Зелений Клин (Український Далекий Схід). Владивосток, 2011.
Ясь О. Світ Іван Васильович // Енциклопедія історії України. Т 9. Київ, 2012.
Holubnycha L., Potichnyi Р., Svit I. Ukrainians in China // Encyclopedia of Ukraine. Vol. I. Toronto – Buffalo – London, 1985.
Kubijovyc V., Svit I. Far East // Encyclopedia of Ukraine. Vol. I. Toronto – Buffalo – London, 1985.
Svit Ivan // Encyclopedia of Ukraine. Vol. V. Toronto – Buffalo – London, 1993.