PERCEPTION OF GYÖRGY LUKÁCS’S MARXISM IN CHINA: FROM IDEOLOGICAL CRITICISM TO THE FORMATION OF A SCIENTIFIC APPROACH
##plugins.themes.bootstrap3.article.main##
##plugins.themes.bootstrap3.article.sidebar##
Abstract
The article examines the history and current state of studies on the ideas of the Hungarian Marxist philosopher György Lukács by the leading Chinese scholarship. It is based on many examples of the most characteristic scientific articles and monographs. The Chinese researchers of Lukács’s philosophy went through a difficult path – from the translation of individual essays to the large-scale translation and study of his fundamental works, as well as from political criticism of partisanship to the practical and theoretical interpretation of his ideas. First of all, it is shown that in the 1950s and 1990s, G. Lukács’s philosophy was involved in political discussions in the PRC, and that the Chinese studies of the Hungarian Marxist essentially repeated the Soviet criticism. At the end of the 1970s and 1980s, the related discussions on Lukács’s ideological affiliation were intensified among the Chinese philosophers (Xu Chongwen, Du Zhangzhi, Zhang Yixing, Sun Bokui). The key focus of the paper is on the main courses of the study of G. Lukács’s philosophy in the works of Chinese philosophers in the 1990s–2000s. There are following examples of such researches with main subject and scholars’ names: regarding the theory of reification (Xu Chongwen, Zhang Xiping, Sun Quansheng, Niu Hongmei, Ye Yanjun, Liang Hui, Li Qingjun, Hu Xuming, Han Qiuhong, Du Zhangzhi); ideas of totality (Xu Chongwen, Yang Wushuan, Zhang Kangzhi, Du Zhangzhi, Jiang Bin); the idea of totality (Xu Chongwen, Yang Wushuan, Zhang Kangzhi, Du Zhangzhi, Jiang Bin); class consciousness (Zhang Yibing, Luo Siliang); orthodox Marxism (You Hao, Li Rong); the book “History and Class Consciousness” (Du Zhangzhi, Sun Bokui, Gu Yisi, Zhang Liang, Zhang Kangzhi, Gao Min); comparative analysis (Pang Yiping, Han Lixin, Luo Siliang). Finally, the article describes and evaluates the study of Lukacs’s philosophy in China. It is shown that the Chinese scientific studies of G. Lukacs have become more specialized and focused on specific problems, and there has been a gradual departure from the traditional conception of Lukacs as a strictly Marxist philosopher. At the same time, it is noted that until today, the Chinese philosophers are significantly behind their Western colleagues in the studying of Lukacs’ ideas, and this primarily concerns the necessary diversity of theoretical and methodological approaches.
How to Cite
##plugins.themes.bootstrap3.article.details##
Marxism, neo-Marxism, Hegelianism, idealism, reification, totality, class consciousness
Du Zhangzhi (1989), “Ruhe kandai Lukaqi”, Renmin ribao,1 yue 27 ri. (In Chinese).
Du Zhangzhi (1990), «Lukaqi de “Lishi yu jieji yishi”», Zhongzhou xuekan, di 5 qi, ye 36–43. (In Chinese).
Gao Min (1997), «Lukaqi “Lishi yu jieji yishi” zhong ruogan fanchou lüelun», Baoji wenli xueyuan xuebao (Renwen shehui kexue ban), di 1 qi, ye 31–6. (In Chinese).
Gu Yisi (2000), «Du “Lukaqi yu makesi”», Makesi zhuyi yanjiu, di 4 qi, ye 95–7. (In Chinese).
Hu Xuming, Han Qiuhong (2006), «“Lishi yu jieji yishi” yu xiandai xing pipan – jiyu Lukaqi wuhua lilun de xiandai xing kaocha», Zhangbai xuekan, di 6 qi, ye 58–61. (In Chinese).
Heleideng (2011), Lukaqi zai pingjia, Heilongjiang daxue chubanshe, Ha’erbin, 22+30+282 ye. (In Chinese).
Jiang Bin (1989),“Zongtixing·bianzhengfa·lishi guan – ping Lukaqi dui makesi zhuyi zhexue tixi de chongjian”, Guangdong shehui kexue, di 3 qi, ye 18–25. (In Chinese).
Li Can, Liu Jian, Zhang Liang (2021),“Lukaqi yanjiu zai Zhongguo—jiyu CSSCI shujuku (1998–2019) de shizheng fenxi”, Shandong shehui kexue, di 6 qi zong di 310 qi, ye 34–41. (In Chinese).
Li Qingjun, Cheng Zigong (2000), “Lukaqi qianhou yihua sixiang zhuanbian yuanyin zhi tanjiu”, Yangzhou daxue xuebao (Renwen shehui kexue ban), di 4 juan, di 3 qi, di 64–8 ye. (In Chinese).
Li Rong (1998), “Lukaqi zhu keti de lishi bianzhengfa sixiang”, Maozedong sixiang yanjiu, zengkan, di 132–5 ye. (In Chinese).
Liang Tao (2011), “Lukaqi wuhua sixiang de rendao zhuyi jieshi”, Chongqing keji xueyuan xuebao (zhexue shehui kexue ban), 2011 nian, di 4 qi, ye 17–9. (In Chinese).
Liu Xiulan (2000), Lukaqi xin lun, Xibei daxue chubanshe, Xi’an,13+700 ye. (In Chinese).
Lukaqi (1993a), Guanyu shehui cunzai de benti lun-shang juan-shehui cunzai benti lun yin lun, Chongqing chubanshe, Chongqing, 788 ye. (In Chinese).
Lukaqi (1993b), Guanyu shèhui cunzai de benti lun-xia juan-ruogan zui zhongyao de zonghe wenti, Chongqing chubanshe, Chongqing, 937 ye. (In Chinese).
Lukaqi (1999), Lishi yu jieji yishi, Shangwu yin shuguan, Beijing, 12+446 ye. (In Chinese).
Lukaqi (2004), Lukaqi zaoqi wenxuan, Nanjing daxue chubanshe, Nanjing, 213 yè. (In Chinese).
Lukaqi (2008), Lukaqi wenxuan, Renmin chubanshe, Beijing, 462 ye. (In Chinese).
Lukaqi (2012), Xiaoshuo lilun, Shangwu yin shuguan, Beijing, 15+148 ye. (In Chinese).
Lukaqi (2013), Minzhuhua de jincheng, Guangdong renmin chubanshe, Guangzhou, 236 ye. (In Chinese).
Lukaqi (2014), Lukaqi lun xiju, Beijing shifan daxue chubanshe, Beijing, 233 ye. (In Chinese).
Lukaqi (2015), Shenmei texing, Shehui kexue wenxian chubanshe, Beijing, 2 ce, 11+14+1242 ye. (In Chinese).
Luo Siliang (2006), “Jieji yishi gainian de liubian: Cong Lukaqi dao houqi chuangzao she”, Xueshu luntan, di 5 qi, ye 26–9. (In Chinese).
Ma Chi (1998), “Lukaqi meixue sixiang lungang”, Zhexue yanjiu zazhishe, ye 180–1. (In Chinese).
Niu Hongmei (2005), «Zhongdu “Lishi yu jieji yishi” yi shu zhong Lukaqi de wuhua yihua guan», Qianyan, di 11 qi, ye 200–1. (In Chinese).
Pang Yiping (2011), «“Lishi yu jieji yishi” zhong Lukaqi de wuhua lilun», Xuelilun, di 14 qi, ye 45–6. (In Chinese).
Qin Ze (1984), «Lukaqi jiqi “Lishi yǔ jieji yishi”», Hongqi, di 18 qi. (In Chinese).
Sun Bokui (1999), Lukaqi yu makesi, Nanjing daxue chubanshe, Nanjing, 10+429 ye. (In Chinese).
Sun Chun (2019), “Jin shi nianlai guonei lilun jie dui Lukaqi zongti xing sixiang yanjiu zongshu”, Hanxue wenhua, di 24 qi, ye 154–5. (In Chinese).
Sun Quansheng (2011), «Qian tan Lukaqi de wuhua lilun yu makesi yihua sixiang de “tongzhixing”», Heihe xuekan, di 7 qi, 32–3 ye. (In Chinese).
Wu Xiaoming (2002), «Lukaqi yu xiandai xing pipan – “Lishi yu jieji yishi” de fenxi dingxiang ji cunzai lun jichu», Tianjin shehui kexue, di 5 qi, ye 14–8. (In Chinese).
Wu Xiaoming (2005), “Lukaqi de zongti fanchou ji qi cunzai lun shang de hei ge er zhuyi fangxiang”, Yunnan daxue xuebao: Shehui kexue ban, di 6 qi, ye 12–5. (In Chinese).
Xu Chongwen (1989), Xifang makesi zhuyi, Chongqing chubanshe, Chongqing, 477 ye. (In Chinese).
Xu Chongwen (2000), Xifang makesi zhuyi lilun yanjiu, Hainan chubanshe, Haikou, 10+760 ye. (In Chinese).
Yan Hongyuan (2020), Chensi yu pipan: Lukaqi zouxiang makesi de daolu, Shehui kexue wenxian chubanshe, Beijing, 504 ye. (In Chinese).
Yang Wushuan (2003), “Dui Lukaqi zongti xing lilun de zai renshi”, Gaoxiao lilun zhanxian, di 9 qi, ye 23–6. (In Chinese).
Ye Yanjun, Liang Hui (2011), «Lukaqi “Wuhua lilun” dui xianshi shenghuo de zhiren», Hubei chengren jiaoyu xueyuan xuebao, di 2 qi, ye 55–6. (In Chinese).
Yi Junqing (1997), “Yihua lilun, wuhua lilun, jishu lixing pipan––20 shiji wenhua pipan lilun de yi zhong yanjin silu”, Zhexue yanjiu, di 8 qi, ye 10–6. (In Chinese).
Yi Junqing (1999), “Ren de cunzai yu bianzheng fa––lun shijian pai de bianzhengfa guan”, Xiandai zhexue, di 1 qi, ye 82–8. (In Chinese).
Yi Junqing (2011), “Yi wei weida si zhe gu jue xinling de wenhua shouwang – Budapeisi xuepai chengyuan shiye zhong de Lukaqi”, Qiushi xuekan, di 5 qi, ye 5–15. (In Chinese).
Yi Junqing (2012), Xin makesi zhuyi pinglun-di yi ji-Lukaqi zhuanji, Zhongyang bianyi chubanshe, Beijing, 461 ye. (In Chinese).
You Hao (2011),“Lun Lukaqi yu xifang mekesi zhuyi de guanxi”, Xiandai shangmao gongye, di 10 qi, di 56–7 ye. (In Chinese).
Zhang Bolin (1985), Guanyu Lukaqi zhexue, meixue sixiang lunwen xuan yi, Zhongguo shehui kexue chubanshe, Beijing, 177 ye. (In Chinese).
Zhang Liang (2003), “Nei Lukaqi yanjiu qishi nian: Yige pipan de huigu”, Modern Philosophy, di 4 qi, ye 39–46. (In Chinese).
Zhang Liang (2018), “Lukaqi zaoqi sixiang fazhan ji qi sixiang shi xiaoying: 100 nian hou de chong fang”, Xuexi yu tansuo, di 11 qi, ye 142–50. (In Chinese).
Zhang Xiping (1997), Lishi zhexue de chongjian, Sanlian shudian, Beijing, 376 ye. (In Chinese).
Zhang Xiping (1999), Lukaqi, Hunan jiaoyu chubanshe, Zhangsha, 287 ye. (In Chinese).
Zhang Xiuqin (2019),“Lukaqi dui Heigeer waihua luoji de jiexi ji qi juxian”, Zhexue dongtai, di 7 qi, ye 63–70. (In Chinese).
Zhang Yibing (2000), Jieji yishi: Keguan keneng xing yu bianzheng de zhongjie——du qingnian Lukaqi de “Lishi yu jieji yishi”, Shandong shehui kexue, di 2 qi, ye 57–61. (In Chinese).
Zhang Yibing (2004), Wenben de shendu geng li-di yi juan-xifang makesi zhuyi jingdian wenben jiedu, Zhongguo renmin daxue chubanshe, Beijing, 14+485 ye. (In Chinese).
Zhang Yixing (2001), Wei Lukaqi shenbian, Yunnan renmin chubanshe, Kunming, 366 ye. (In Chinese).
Zhang Kangzhi (1997), “Zongti fanchou zai lishi jieshi zhong de zuoyong –Lukaqi de lishi guan shuping”, Zhongguo renmin daxue xuebao, di 1 qi, ye 43–8. (In Chinese).
Zhou Jiaxin (2020), “Jingji xue yu bianzhengfa zhi jian—zhengzhi jingji xue pipan shijiao xia chong fang Lukaqi”, Xuexi yu tansuo, di 1 qi, ye 9–17. (In Chinese).
Zheng Neng (2011), “Shenhua guowai makesi zhuyi yanjiu——jinian Lukaqi danchen 126 zhounian xueshu yantao hui zongshu”, Makesi zhuyi yu xianshi, di 3 qi, ye 201–4. (In Chinese).