СПРИЙНЯТТЯ МАРКСИЗМУ ДЬЙОРДЯ ЛУКАЧА В КИТАЇ: ВІД ІДЕОЛОГІЧНОЇ КРИТИКИ ДО ФОРМУВАННЯ НАУКОВОГО ПІДХОДУ
##plugins.themes.bootstrap3.article.main##
##plugins.themes.bootstrap3.article.sidebar##
Анотація
У статті розглянуті історія та сучасний стан вивчення китайськими вченими ідей угорського філософа-марксиста Дьйордя Лукача на прикладах найхарактерніших наукових статей і монографій. Відзначено, що китайські дослідники філософії Д. Лукача пройшли складний шлях – від перекладу окремих есе до масштабного перекладу і вивчення його фундаментальних праць, від політичної критики партійності до практичної і теоретичної інтерпретації його ідей. Насамперед показано, що в 1950-ті– 1990-ті рр. філософія Д. Лукача була втягнута в політичні дискусії в КНР, а китайські дослідження угорського марксиста по суті повторювали радянську критику. Наприкінці 1970-х–1980-х рр. активізувались дискусії серед китайських філософів щодо ідейної приналежності Д. Лукача (Сюй Чунвень, Ду Чжанчжи, Чжан Їсін, Сунь Бокуй). Головна увага в роботі зосереджена на основних напрямах вивчення філософії Д. Лукача в роботах китайських філософів у 1990-ті–2000-ті рр., які стосуються теорії уречевлення (Сюй Чунвень, Чжан Сіпін, Сунь Цюаньшеном, Ню Хунмей, Є Яньцзюня, Лян Хуея, Лі Цинцзюнь, Лян Хуей, Ху Сюймін, Хань Цюхун, Ду Чжанчжи), ідеї тотальності (Сюй Чунвень, Ян Ушуань, Чжан Канчжи, Ду Чжанчжи, Цзян Бінь), класової свідомості (Чжан Їбін, Ло Силян), ортодоксального марксизму (Ю Хао, Лі Жун), праці «Історія та класова свідомість» (Ду Чжанчжи, Сунь Бокуй, Гу Їси, Чжан Лян, Чжан Качжи, Гао Мінь), порівняльного аналізу (Пан Їпін, Хань Лісінь, Ло Силян). Насамкінець у статті дається характеристика та оцінка вивчення філософії Д. Лукача в Китаї. Показано, що китайські наукові дослідження Д. Лукача стали більш спеціалізованими та сконцентрованими на конкретних проблемах, поступово відбувся відхід від традиційного уявлення про Д. Лукача як про суто марксистського філософа. При цьому відзначено, що до сьогодні китайські філософи суттєво відстають від своїх західних колег у питанні вивчення ідей Д. Лукача й це насамперед стосується необхідного розмаїття теоретичних і методологічних підходів.
Як цитувати
##plugins.themes.bootstrap3.article.details##
марксизм, неомарксизм, гегельянство, ідеалізм, уречевлення, тотальність, класова свідомість
Du Zhangzhi (1989), “Ruhe kandai Lukaqi”, Renmin ribao,1 yue 27 ri. (In Chinese).
Du Zhangzhi (1990), «Lukaqi de “Lishi yu jieji yishi”», Zhongzhou xuekan, di 5 qi, ye 36–43. (In Chinese).
Gao Min (1997), «Lukaqi “Lishi yu jieji yishi” zhong ruogan fanchou lüelun», Baoji wenli xueyuan xuebao (Renwen shehui kexue ban), di 1 qi, ye 31–6. (In Chinese).
Gu Yisi (2000), «Du “Lukaqi yu makesi”», Makesi zhuyi yanjiu, di 4 qi, ye 95–7. (In Chinese).
Hu Xuming, Han Qiuhong (2006), «“Lishi yu jieji yishi” yu xiandai xing pipan – jiyu Lukaqi wuhua lilun de xiandai xing kaocha», Zhangbai xuekan, di 6 qi, ye 58–61. (In Chinese).
Heleideng (2011), Lukaqi zai pingjia, Heilongjiang daxue chubanshe, Ha’erbin, 22+30+282 ye. (In Chinese).
Jiang Bin (1989),“Zongtixing·bianzhengfa·lishi guan – ping Lukaqi dui makesi zhuyi zhexue tixi de chongjian”, Guangdong shehui kexue, di 3 qi, ye 18–25. (In Chinese).
Li Can, Liu Jian, Zhang Liang (2021),“Lukaqi yanjiu zai Zhongguo—jiyu CSSCI shujuku (1998–2019) de shizheng fenxi”, Shandong shehui kexue, di 6 qi zong di 310 qi, ye 34–41. (In Chinese).
Li Qingjun, Cheng Zigong (2000), “Lukaqi qianhou yihua sixiang zhuanbian yuanyin zhi tanjiu”, Yangzhou daxue xuebao (Renwen shehui kexue ban), di 4 juan, di 3 qi, di 64–8 ye. (In Chinese).
Li Rong (1998), “Lukaqi zhu keti de lishi bianzhengfa sixiang”, Maozedong sixiang yanjiu, zengkan, di 132–5 ye. (In Chinese).
Liang Tao (2011), “Lukaqi wuhua sixiang de rendao zhuyi jieshi”, Chongqing keji xueyuan xuebao (zhexue shehui kexue ban), 2011 nian, di 4 qi, ye 17–9. (In Chinese).
Liu Xiulan (2000), Lukaqi xin lun, Xibei daxue chubanshe, Xi’an,13+700 ye. (In Chinese).
Lukaqi (1993a), Guanyu shehui cunzai de benti lun-shang juan-shehui cunzai benti lun yin lun, Chongqing chubanshe, Chongqing, 788 ye. (In Chinese).
Lukaqi (1993b), Guanyu shèhui cunzai de benti lun-xia juan-ruogan zui zhongyao de zonghe wenti, Chongqing chubanshe, Chongqing, 937 ye. (In Chinese).
Lukaqi (1999), Lishi yu jieji yishi, Shangwu yin shuguan, Beijing, 12+446 ye. (In Chinese).
Lukaqi (2004), Lukaqi zaoqi wenxuan, Nanjing daxue chubanshe, Nanjing, 213 yè. (In Chinese).
Lukaqi (2008), Lukaqi wenxuan, Renmin chubanshe, Beijing, 462 ye. (In Chinese).
Lukaqi (2012), Xiaoshuo lilun, Shangwu yin shuguan, Beijing, 15+148 ye. (In Chinese).
Lukaqi (2013), Minzhuhua de jincheng, Guangdong renmin chubanshe, Guangzhou, 236 ye. (In Chinese).
Lukaqi (2014), Lukaqi lun xiju, Beijing shifan daxue chubanshe, Beijing, 233 ye. (In Chinese).
Lukaqi (2015), Shenmei texing, Shehui kexue wenxian chubanshe, Beijing, 2 ce, 11+14+1242 ye. (In Chinese).
Luo Siliang (2006), “Jieji yishi gainian de liubian: Cong Lukaqi dao houqi chuangzao she”, Xueshu luntan, di 5 qi, ye 26–9. (In Chinese).
Ma Chi (1998), “Lukaqi meixue sixiang lungang”, Zhexue yanjiu zazhishe, ye 180–1. (In Chinese).
Niu Hongmei (2005), «Zhongdu “Lishi yu jieji yishi” yi shu zhong Lukaqi de wuhua yihua guan», Qianyan, di 11 qi, ye 200–1. (In Chinese).
Pang Yiping (2011), «“Lishi yu jieji yishi” zhong Lukaqi de wuhua lilun», Xuelilun, di 14 qi, ye 45–6. (In Chinese).
Qin Ze (1984), «Lukaqi jiqi “Lishi yǔ jieji yishi”», Hongqi, di 18 qi. (In Chinese).
Sun Bokui (1999), Lukaqi yu makesi, Nanjing daxue chubanshe, Nanjing, 10+429 ye. (In Chinese).
Sun Chun (2019), “Jin shi nianlai guonei lilun jie dui Lukaqi zongti xing sixiang yanjiu zongshu”, Hanxue wenhua, di 24 qi, ye 154–5. (In Chinese).
Sun Quansheng (2011), «Qian tan Lukaqi de wuhua lilun yu makesi yihua sixiang de “tongzhixing”», Heihe xuekan, di 7 qi, 32–3 ye. (In Chinese).
Wu Xiaoming (2002), «Lukaqi yu xiandai xing pipan – “Lishi yu jieji yishi” de fenxi dingxiang ji cunzai lun jichu», Tianjin shehui kexue, di 5 qi, ye 14–8. (In Chinese).
Wu Xiaoming (2005), “Lukaqi de zongti fanchou ji qi cunzai lun shang de hei ge er zhuyi fangxiang”, Yunnan daxue xuebao: Shehui kexue ban, di 6 qi, ye 12–5. (In Chinese).
Xu Chongwen (1989), Xifang makesi zhuyi, Chongqing chubanshe, Chongqing, 477 ye. (In Chinese).
Xu Chongwen (2000), Xifang makesi zhuyi lilun yanjiu, Hainan chubanshe, Haikou, 10+760 ye. (In Chinese).
Yan Hongyuan (2020), Chensi yu pipan: Lukaqi zouxiang makesi de daolu, Shehui kexue wenxian chubanshe, Beijing, 504 ye. (In Chinese).
Yang Wushuan (2003), “Dui Lukaqi zongti xing lilun de zai renshi”, Gaoxiao lilun zhanxian, di 9 qi, ye 23–6. (In Chinese).
Ye Yanjun, Liang Hui (2011), «Lukaqi “Wuhua lilun” dui xianshi shenghuo de zhiren», Hubei chengren jiaoyu xueyuan xuebao, di 2 qi, ye 55–6. (In Chinese).
Yi Junqing (1997), “Yihua lilun, wuhua lilun, jishu lixing pipan––20 shiji wenhua pipan lilun de yi zhong yanjin silu”, Zhexue yanjiu, di 8 qi, ye 10–6. (In Chinese).
Yi Junqing (1999), “Ren de cunzai yu bianzheng fa––lun shijian pai de bianzhengfa guan”, Xiandai zhexue, di 1 qi, ye 82–8. (In Chinese).
Yi Junqing (2011), “Yi wei weida si zhe gu jue xinling de wenhua shouwang – Budapeisi xuepai chengyuan shiye zhong de Lukaqi”, Qiushi xuekan, di 5 qi, ye 5–15. (In Chinese).
Yi Junqing (2012), Xin makesi zhuyi pinglun-di yi ji-Lukaqi zhuanji, Zhongyang bianyi chubanshe, Beijing, 461 ye. (In Chinese).
You Hao (2011),“Lun Lukaqi yu xifang mekesi zhuyi de guanxi”, Xiandai shangmao gongye, di 10 qi, di 56–7 ye. (In Chinese).
Zhang Bolin (1985), Guanyu Lukaqi zhexue, meixue sixiang lunwen xuan yi, Zhongguo shehui kexue chubanshe, Beijing, 177 ye. (In Chinese).
Zhang Liang (2003), “Nei Lukaqi yanjiu qishi nian: Yige pipan de huigu”, Modern Philosophy, di 4 qi, ye 39–46. (In Chinese).
Zhang Liang (2018), “Lukaqi zaoqi sixiang fazhan ji qi sixiang shi xiaoying: 100 nian hou de chong fang”, Xuexi yu tansuo, di 11 qi, ye 142–50. (In Chinese).
Zhang Xiping (1997), Lishi zhexue de chongjian, Sanlian shudian, Beijing, 376 ye. (In Chinese).
Zhang Xiping (1999), Lukaqi, Hunan jiaoyu chubanshe, Zhangsha, 287 ye. (In Chinese).
Zhang Xiuqin (2019),“Lukaqi dui Heigeer waihua luoji de jiexi ji qi juxian”, Zhexue dongtai, di 7 qi, ye 63–70. (In Chinese).
Zhang Yibing (2000), Jieji yishi: Keguan keneng xing yu bianzheng de zhongjie——du qingnian Lukaqi de “Lishi yu jieji yishi”, Shandong shehui kexue, di 2 qi, ye 57–61. (In Chinese).
Zhang Yibing (2004), Wenben de shendu geng li-di yi juan-xifang makesi zhuyi jingdian wenben jiedu, Zhongguo renmin daxue chubanshe, Beijing, 14+485 ye. (In Chinese).
Zhang Yixing (2001), Wei Lukaqi shenbian, Yunnan renmin chubanshe, Kunming, 366 ye. (In Chinese).
Zhang Kangzhi (1997), “Zongti fanchou zai lishi jieshi zhong de zuoyong –Lukaqi de lishi guan shuping”, Zhongguo renmin daxue xuebao, di 1 qi, ye 43–8. (In Chinese).
Zhou Jiaxin (2020), “Jingji xue yu bianzhengfa zhi jian—zhengzhi jingji xue pipan shijiao xia chong fang Lukaqi”, Xuexi yu tansuo, di 1 qi, ye 9–17. (In Chinese).
Zheng Neng (2011), “Shenhua guowai makesi zhuyi yanjiu——jinian Lukaqi danchen 126 zhounian xueshu yantao hui zongshu”, Makesi zhuyi yu xianshi, di 3 qi, ye 201–4. (In Chinese).