ПОЯВА І ТРАНСФОРМАЦІЯ ІДЕЇ «ТОТАЛЬНОЇ ВЕСТЕРНІЗАЦІЇ» КИТАЮ

##plugins.themes.bootstrap3.article.main##

##plugins.themes.bootstrap3.article.sidebar##

  Є. В. Гобова

Анотація

На початку 20-го століття китайське суспільство перебувало у процесі пошуку нових напрямків розвитку та розбудови держави. Нездатність до реформування стала однією з причин падіння старої влади, а досвід молоді, що отримала освіту на Заході та в Японії, став основою для широких культурних дебатів щодо модернізації країни та суспільства. Видатні діячі періоду руху четвертого травня прагнули змінити країну теоретизували щодо шляхів та напрямків необхідних перетворень. Поняття «модернізація» та «вестернізація» сприймалися фактично як синоніми, однак ідея «тотальної вестернізації», яку запропонували Чень Сюйцзін та Ху Ши, стала приводом для перегляду важливості власних традиційних надбань та значущості національної єдності перед лицем зовнішньої загрози. «Тотальна модернізація» також зачепила проблему культурного нігілізму у тогочасних інтелектуальних колах. В той час як Лу Сінь закликав відмовлятися від читання китайської літератури, відмовитися від складної та недоступної народним масам літературної мови, представники націоналістичної партії відроджували обов’язкове вивчення літературних канонів. Вестернізація сприймалася частиною суспільства як повне і беззаперечне визнання Китаю відсталою країною, що потребує досвіду і знань від розвиненого західного світу. Безкомпромісне прагнення відкинути найгірші прояви традиційної китайської культури мало під собою патріотичні мотиви, однак отримало дуже незначну підтримку від суспільства. Війна спротиву японській окупації не залишила можливості для продовження діалогу навколо ідеї «тотальної вестернізації». Невдале формулювання та невчасність ідеї залишили її поза увагою китайських інтелектуальних кіл на тривалий час. Китайський шлях реформ та розвитку знову підняв питання щодо модернізації та вестернізації, однак в новому контексті ці поняття набувають нового змісту. Наприкінці 20-го століття відбувається переосмислення наслідування прикладу західних країн – патріотичні міркування попередників розглядаються як нереалістичні та зрадницькі ідеї. Із розвитком китайського суспільства та держави ідеї сліпого копіювання чужого досвіду все більше втрачають свою актуальність.

Як цитувати

Гобова, Є. В. (2022). ПОЯВА І ТРАНСФОРМАЦІЯ ІДЕЇ «ТОТАЛЬНОЇ ВЕСТЕРНІЗАЦІЇ» КИТАЮ. Китаєзнавчі дослідження, (3), 19-33. https://doi.org/10.51198/chinesest2022.03.019
Переглядів статті: 182 | Завантажень PDF: 103

##plugins.themes.bootstrap3.article.details##

Ключові слова

«тотальна вестернізація», Чень Сюйцзін, Ху Ши, модернізація, ідеологія

Посилання
Chen Xujing (2005), “Wenhuaxue gaiguan”, Zhongguo renmin daxue chubanshe, Beijing, 2005 (In Chinese)
Chen Xujing (2004), “Zhongguo wenhua de chulu”. Zhongguo renmin daxue chubanshe, Beijing, 2004. (In Chinese)
Chen Xujing (1995), “Zouchu dongfang – Chen Xujing wenhua lunzhe jiyao”, Zhongguo guangbo dianshi chubanshe, Beijing, 1995. (In Chinese)
Chen Xujing (1995),《Quanpan xihua de bianhu》,《Zouchu dongfang – Chen Xujing wenhua lunzhe jiyao, Zhongguo guangbo dianshi chubanshe, Beijing, 1995 nianban. (In Chinese)
Guo Zhicheng, Zheng Jizhou (2022), “Lun “liangge jiehe” dui jindai “quanpan xihua” minzu wenhua xuwuzhuyi de xiaojie”, Qiqihaer daxue xuebao (zhexue shehuikexue ban), 2022 nian, di 5 qi, di 56–60 ye. (In Chinese)
Hu Shi (2001), “Hu Shi xueshu wenji. Zhexue yu wenhua”, Zhonghua shuju,Beijing, 2001. (In Chinese)
Huang Genqing, Liu Danian (1987), “Jindai “quanpan xihua” shuo san lie”, Renmin ribao, 1987 nian, 3 yue 8 ri. (In Chinese)
Jiang Xia (1990), “Xiaoyi “quanpan xihua” lun”, Renmin ribao, 1990 nian, 3 yue 10 ri. (In Chinese)
Li Xianghai (2003), “Zhongguo wenhua xiandaihua lichen de zhexue shengsi”, Wenhua yanjiu, 2003 nian, di 6 qi, di 58–67 ye. (In Chinese)
Li Wei (2010), “Zai “quanpan xihua” yu “Zhongguo benwei wenhua” zhijian:yi Hu Shi wei zhongxin de tantao”, Lilun xuekan, 2010 nian, di 2 qi, di 13–17 ye. (In Chinese)
Liu Xiaobo (1986), “Yu Li Zehou duihua – ganxing、geren、wode xuanze”, Zhongguo, 1986 nian, di 10 qi. (In Chinese)
Song Jianyuan (2019), “Zhongguo jindai shehui “quanpan xihua” sichao de taolun fenxi”, Xibu xue kan, 2019 nian, di 82 qi, di 93–95 ye. (In Chinese)
Wang Cangcang, Tian Hailin (2018), “Hu Shi yu zhongguo benwei wenhua zhi zheng”, Huazhong guoxue, 2018 nian, di 11 qi, di 136–145 ye. (In Chinese)
Wang Dong, Wang Hongci (2008), “Hu Shi bushi “quanpanxihua”lunzhe er shi zhuzhang zhongxi wenhua ronghelunzhe – guanyu “quanpan xihua” yu “zhongguo benwei wenhua” de taolun”, Suihua xueyuan xuebao, 2008 nian, di 6 qi, di 23–30 ye. (In Chinese)
Wang Siming (2016), “Xi Hu Shi de quanpan xihua lun”, Chizi, 2016 nian, di 377 qi, di 83–84 ye. (In Chinese)
Wu Haiyan (2020), “Xin shidai wenhua xuwuzhuyi de san Zhong lilun pipan”, Sixiang jiaoyu yanjiu, 2020 nian, di 11 qi, di 79–84 ye. (In Chinese)
Yang Hongyu (2006), “Xiandaihua yu xihua guanxi bianzheng”, Fudan xuebao, 2006, di 6 qi (shehui kexue ban), di 34–36 ye. (In Chinese)
Yang Ming (1987), “Lu Xun zhuzhang “Quanpan xihua” ma?” Renmin ribao, 1987 nian, 3 yue 6 ri. (In Chinese)
Zhang Kaiyuan, Luo Fuhui (1993), “Bijiao zhongde shenshi:Zhongguo zaoqi xiandaihua yanjiu”,Zhejiang renmin chubanshe,1993 nian,821 ye. (In Chinese)
Zhang Shibao (2004), “Cong xihua dao quanqiuhua:20 shiji qian 50 nian xihua sichao yanjiu”, Dongfang chubanshe, Beijing, 2004 nianban,di 30 ye. (In Chinese)
Zhang Shibao (2000), “Xiandaihua shiye xiade 30 niandai “ quanpan xihua” lun”, Xiandaihua Jincheng yanjiu, 2000 nian, di 27–38 ye. (In Chinese)
Zhang Shibao (2000), “Xiandaihua shiye xiade 30 niandai «quanpan xihua» lun”, Renwen luncong, di 12 qi, di 12–15 ye. (In Chinese)
Zhang Shibao (2002), “Xiandaixing · quanqiuhua · xihua · bentuhua”, Shayang shifan gaodeng zhuanke xuexiao xuebao, 2002 nian, di 5 qi, di 5–8 ye. (In Chinese)
Zhang Yunyi (2022), “Cong minzuzhuyi dao minzu xuwuzhuyi – lun zhongguo jindai “xihua” sichao de xinlu”, Shandong sheng shehuizhuyi xueyuan xuebao, 2022 nian, di 1 qi, di 68–77 ye. (In Chinese)
Zheng Dahua (2004), “30 niandai de “benwei wenhua” yu “quanpan xihua” de lunzhan”, Hunan shifan daxue shehuikexue xuebao, 2004 nian, di 3 qi, di 73–77 ye. (In Chinese)
Zheng Liping (2008), ”Quanpan xihua” sichao: yizhong xiandaihua shijiao de jiexi, Zhongguo tese shehuizhuyi yanjiu, 2008 nian, di 1 qi, di 78–83 ye. (In Chinese)
Zhou Suyuan (1987), “Quanpan xihua“ lun de shizuo yongzhe, Renmin ribao, 1987 nian, 3 yue 2 ri. (In Chinese)
Zhou Tiandu (1987), “Cai Yuanpei bu zancheng ‘quanpan xihua’”, Renmin ribao, 1987 nian, 4 yue 3 ri. (In Chinese)

Статті цього автора (авторів), які найбільше читають